Так как каждый может вступить в тяжбу, или же быть обвинённым в преступлении против людей или веры, то каждому жителю Константинополя, начиная от простого рыбака, и заканчивая аристократом, полезно будет знать, как же осуществляется правосудие в нашем славном городе.
Суд Константинополя, милостью Божьей справедлив, и всякий судья свято чтит принцип равенства каждого перед законом. Достигается же этот принцип просто - каждый из вступающих в тяжбу должен равно уважить судью, и соответственно, не будет у того никакого повода отдать предпочтение тому или другому, кроме как оснований законных, и правый с виноватым будут определены справедливо и безошибочно.

Итак, затевая судебную тяжбу - уважь судью, и ни в коем случае не в меньшей степени, чем соперник.

Следует помнить также, что судятся в Константинополе часто, а судей не много, и воистину, каждый из них днюет и ночует в суде, дабы рассмотреть все дела. Но времени на то, чтобы тщательно рассмотреть каждое дело не хватает. И позаботиться о том, чтобы судья был заинтересован рассматривать дела внимательно и с огромным прилежанием - долг каждого, вступающего в тяжбу. Если уважить судью немного, только для того. Чтобы соблюсти формальность, то и дело рассмотрено будет формально, свидетели опрошены бегло, а документы просмотрены мельком. Но если судья уважен достаточно, то вникнет он во все, самые малейшие нюансы тяжбы, каждый документ рассмотрит пристально, и допросит свидетелей подробно, и вынесет решение справедливое и взвешенное.

Итак, приходя в суд, и желая, чтобы ваше дело было рассмотрено внимательно и тщательно, позаботьтесь о том, чтобы уважить судью в достаточной степени, ибо время, которое он уделит вашей тяжбе, прямо пропорционально уважению, оказанному вами судье.

Стоит отдельно упомянуть, ибо это важно, что когда человек обвиняется в совершении светского или церковного преступления, то судье нужно потратить ещё больше времени и сил для разбора дела. И значит, что более, чем кто либо, обвинённый заинтересован в том, чтобы достаточно уважить судью, чтобы был он заинтересован в рассмотрении всех обстоятельств дела. Помните, что чем более пристально будут изучены свидетельства и доказательства, и тем более взвешенный приговор вынесет судья.

Итак, будучи обвинённым в преступлении - уважь судью особо, ибо от того, как тщательно он будет рассматривать дело, зависит, отрубят тебе одну руку, или две, или же вообще - голову.